Unfortunately we require video evidence to handle most complaints. If he does it again try to capture video.
Thank you for taking time to document this incident though, it’ll help to show a pattern when he does it again!
I use OBS, you can then upload the files to youtube. There also other video upload services that are just as good.
If you have an NVIDIA gpu you can use shadowplay to save past clips.