Regardless of your subjective viewpoint ("hampering game play"), killing friendlies intentionally is the definition of griefing. If you were so inclined, you could've just as easily asked to drive the tank yourself or gun in it. Instead you planted C4 once behind the tank, when that didn't work, you proceed to plant another. This is just plain immature behavior, not becoming of an Banzore recruit.